Se usa la palabra margen en femenino (la margen) para mencionar la orilla o extremidad de una cosa, por ejemplo, la margen de un río.
Por el contrario, dicha palabra en género masculino hace referencia al espacio en blanco que queda a los lados de una hoja escrita, o bien, a la diferencia entre los costes de producción y el precio de venta en economía.
